Signál kouřovej, jasný znamení
Для чего нужны буквы?
Все, что нам нужно, это четкий сигнал!
sator ● arepo ● tenet ● opera ● rotas
V pradávných časech byl mocný Bajkal veselý, laskavý, a svou jedinou dceru Angaru vroucně miloval. Byla to nejkrásnější dívka na světě. Ve dne byla světlejší než obloha a v noci byla temnější než mrak. A kdokoli kolem Angary prošel, každý ji obdivoval a velebil.
Z knihy Kouzelné příběhy Bajkalského moře přeložil Alef Nula
Lucie se opírala o zábradlí a dívala se někam do dálky. Přistoupil jsem zezadu k ní, objal ji a přivoněl k vlasům:
„… ty někoho máš?“
V jednom burjatském ulusu v Podmoří žili dva bratři, Gambo a Badma. Narodili se jako dvojčata a žili se svou matkou Ayunou v prostorné jurtě, která byla uvnitř vyzdobena trofejemi sachů, kozorožců, sobů a jiných zvířat.
Z knihy Kouzelné příběhy Bajkalského moře přeložil Alef Nula
Málo platno – cokoli má být korunováno úspěchem, musí se umět. Samuel Beckett uměl psát absurdní dramata, což já sice neumím, ale zase na druhou stranu umím docela dobře a velmi odborně čekat.
Neuškodí občas se ohlédnout a porovnat Kdysi, Nedávno a Dnes. – Ohlédl jsem se tedy.
Žil kdysi poblíž Sajánských hor mladík jménem Chorděj. Byl chudý a pro svou obživu jednomu lakomému boháči pásl krávy.
Z knihy Kouzelné příběhy Bajkalského moře přeložil Alef Nula
Tento článek jsem původně psát nechtěl, ale po zběžném průletu diskusí pod textem Vidlákovým jsem změnil názor. Myslím, že je potřebné, abych rozptýlil náznaky dohadů, vedoucích do bažin.
Zajisté Bůh není tak chud, aby nemohl každému poutníkovi propůjčit jeho vlastní duši. (Ireneus ze Smyrny)